Categoria: 1980
-
Piero Coppo – Psicopatologia del non-vissuto quotidiano (agosto 1980)
Pubblicazione a cura del “Gruppo Interdisciplinare Ricerca Medicina e Salute”, C.P. 1, 56030 Casciana A. (Pisa). Formalmente edito da Varani, ma recante la dicitura “Ciclostilato in proprio, Usigliano, Casciana A”. Si tratta della versione definitiva, che completa “Preliminari” e “Aspetti psicopatologici”, riportati con qualche variazione e sono diventati rispettivamente i Capitoli Primo e Secondo. «Vengono…
-
Sulla delazione nel mondo moderno. Inedito del Prof. Pieter Both
Opuscolo pubblicato nel 1980 da Varani Editore, Milano. Dietro lo pseudonimo si cela Pier Franco Ghisleni. Come ulteriore depistaggio, a pagina 2 è indicato “Traduzione dal fiammingo di Elisabeth Vos”. La pratica della delazione (“pentiti”, “dissociati”, “collaboratori di giustizia”) in quegli anni era ampiamente diffusa, e il finto professore – che ha «dovuto fare violenza»…
-
Raoul Vaneigem – Il libro dei piaceri
Traduzione di Le livre des plaisirs, éditions Encre, 1979. Pubblicato da Arcana, Roma, 1980. Traduzione di Dolores Ritti. Nel gennaio 2024 è stata pubblicata una nuova traduzione di Sergio Ghirardi Sauvageon per Ortica Editrice.